Кафедра іноземних мов ПДТУ відзначає 80-річчя існування

2020 рік – ювілейний для кафедри іноземних мов. Колектив кафедри відзначає 80-річчя існування – ціла історична епоха, 8 десятиліть, кожне з яких мало якісь певні досягнення. Кожен випускник ПДТУ за всю історію існування навчального закладу обов’язково мав в дипломі позначку з іноземної мови, так як кафедра є загальноосвітньою.

Здійснюючи короткий екскурс в історію кафедри, можна відзначити, що в різні часи кафедра входила до складу майже усіх факультетів навчального закладу. Першою завідувачкою кафедри була Полусмак А.І. Пізніше, кафедру очолювали: Омельченко Л.Ф., Ксенофонтова Л.Д., Воєводіна Н.М., Кулішова Н.М. З 1996 року зав. кафедри є Лазаренко Л.М.

Пам’ять зберігає імена колег, які пішли з життя, людей, які віддали університету майже все своє життя: Розанов Л.Л., Черноудов Н.Ф., Костюк Г.Є., Цвільова Г.В., Хачик Л.О., Мамедова А.А., Лукоянов Л.С., Аграновіч Т.С. і багато інших.

Кафедра підтримує зв’язки з викладачами, які перебувають на заслуженому відпочинку. У 2015 році ми всі зустрічалися на урочистому заході, присвяченому 75-річчю кафедри, гортаючи історію минулих років.

В 1996 році, з відкриттям спеціальності «Переклад», кафедра отримала назву «Кафедра іноземних мов і перекладу». Її очолила кандидат педагогічних наук, доцент Лариса Миколаївна Лазаренко. Під її керівництвом кафедра працювала 13 років і внаслідок реорганізації в 2009 році розділилася на дві кафедри: «Кафедра перекладу» і «Кафедра іноземних мов». У тому ж 2009 році остання перейшла до складу факультету інженерної та мовної підготовки.

В останні роки акцент в роботі кафедри був зроблений на науковій та міжнародній роботі відповідно до сучасних вимог вищої школи. Так, в 2017 р всі викладачі англійської мови пройшли стажування в Британській Раді (м.Київ) в рамках проекту «Інтернаціоналізація українських університетів (англійська мова)», що значно підвищило професійний рівень викладачів.

Троє викладачів кафедри (доцент Лазаренко Л.М., старший викладач Барабаш І.В., старший викладач Єльцова С.С.) на початку 2020 року пройшли науково-педагогічне стажування в Університеті Марії Кюрі-Складовської (м. Люблін, Польща). Слід також зазначити, що на кафедрі протягом 6 років в рамках проекту з поглибленого вивчення англійської мови для студентів факультету інформаційних технологій проводився експеримент за методикою, розробленою кафедрою, результати якого дали цікаві позитивні результати.

Кафедра бере активну участь в житті університету та співпрацює з професорсько-викладацьким складом всього університету, надаючи допомогу в різних видах перекладацьких послуг. Щодо наукової роботи, викладачі кафедри щорічно публікують свої наукові праці в різних вітчизняних та зарубіжних виданнях. В даний час на кафедрі працюють 9 викладачів, які роблять свій внесок в підготовку майбутніх фахівців.

5 1 голос
Рейтинг статті
Переклади:
Опубликовано:
15.10.2020
Підписатися
Сповістити про
guest

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.

0 Коментарі
Вбудовані Відгуки
Переглянути всі коментарі
ЕРАЗМУС+ Працюємо на майбутнє! Новий формат співпраці бізнесу і освіти Науково-дослідний інститут Прикладних інформаційних технологій Маріупольська міська рада Міністерство освіти і науки України
0
Ми любимо ваші думки, будь ласка, прокоментуйте.x
()
x