ГВУЗ "ПГТУ"

Меню сайта


Поиск


Кафедра иностранных языков

ГВУЗ "ПГТУ" > Университет > Структура ПГТУ > Факультеты > Факультет инженерной и языковой подготовки > Кафедра иностранных языков
 Переводы:
  • Українська
  • Русский
  • English
1482

Кафедра является общеобразовательной. Преподаватели проводят подготовку студентов всех факультетов ГВУЗ «ПГТУ» с английского, немецкого, французского и итальянского языков. Студенты принимают активное участие в работе клуба английского языка и ежегодно защищают дипломные работы на английском и немецком языках.

Значительное внимание уделяется повышению квалификации и педагогического мастерства преподавателей кафедры. Преподаватели кафедры в 2017 году принимали участие в Зимней и Летней школах Британского Совета в Украине в г. Киеве, где обсуждались актуальные проблемы преподавания английского языка по профессиональному направлению в технических вузах. В декабря 2017 года кафедра приняла участие в симпозиуме Британского Совета в г. Киеве.



Историческая справка

Кафедра иностранных языков Мариупольского металлургического института была основана в 1930 году. Много позже, в 1996 году, с открытием специальности «Перевод», кафедра получила название «Кафедра иностранных языков и перевода». Ее возглавила кандидат педагогических наук, доцент Лариса Николаевна Лазаренко.

Под ее руководством кафедра работала 13 лет и в результате реорганизации в 2009 году разделилась на две кафедры: «Кафедра перевода» и «Кафедра иностранных языков». В том же 2009 году последняя перешла в состав факультета инженерной и языковой подготовки.

На кафедре за последние 5 лет создано 5 учебных пособий (также с грифом ДВНЗ «ПГТУ») и 6 дистанционных курсов для всех специальностей и факультетов ПГТУ.

В декабре 2015 года кафедра торжественно отпраздновала свое 75-летие.


Направления работы

Основной задачей обучения на кафедре иностранных языков является формирование у студентов профессиональной коммуникативной компетенции путем развития и совершенствования всех видов речевой деятельности: чтение, говорение, письмо и аудирование. Научная деятельность кафедры сосредоточена на выполнении программы, которая направлена ​​на решение общелингвистических, переводческих и методических проблем обучения и использования иностранного языка. Студенты получают навыки устного общения и перевода с английского, французского и немецкого языков, для изучения которых создана научно-методическая база, установлены тесные контакты с высшими учебными заведениями других стран.

На кафедре успешно продолжается проект по углубленному изучению английского языка студентами экономического факультета. Для самостоятельной работы в распоряжении студентов находится учебно-методическая библиотек и фонотека. Во время обучения студенты обеспечиваются всеми необходимыми учебниками, учебными пособиями, дидактическими и фонетическими материалами. Учебные аудитории оборудованы техническими средствами обучения: видео- и компьютерной техникой.

Международные связи

Преподаватели кафедры ежегодно принимают участие в международных конференциях и научно-исследовательских проектах:

  • Университет м. Лидса (Великобритания, 2013)
  • BASEES 2014, Annual Conference 5-7 April, Fitzwilliam College, Cambridge, Great Britain. (г. Кембридж, Великобритания)
  • Летняя Академия — 2015 Немецко-Польского Института в г. Дармштадте, Германия (www.sommerakademie-polen.de/interner-bereich)
  • Британский Совет в Украине «Английский язык для университетов» (British Council, Ukraine English for Universities), 2017.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter або це повідомлення.
Научно-исследовательский институт прикладных информационных технологий Новая почта Мариупольский городской совет Министерство образования и науки Украины ERASMUS+

Повідомити про помилку